Hola,
Perdí mi bolso azul de “Jack Spade” durante la actuación de “Cut Copy” el sábado pasado entre medianoche y la una de la mañana. Lo llevé sobre mi hombro. O lo coloqué en algún lugar o alguien me lo robó. Dentro del bolso estaba un “minidisk recorder,” un micrófono, auriculares de Sony y una Canon Powershot cámara digital.
Soy un reportero en la radio y necesito el “minidisk” y la tarjeta de la cámara más que todo porque tienen entrevistas importantes que hice con los grupos. Sin el “minidisk,” he perdido todas las entrevistas. Sin la tarjeta de la cámara, no tengo ningún foto.
Si me robó el bolso y quiere guardar todo el resto de los contenidos del bolso, es su selección, pero necesito el “minidisk” y la tarjeta de la cámara. Si ha encontrado mi bolso y quiere devolver todos los contenidos del bolso, le daré una gran recompensa—más que puede obtener si vendría el equipo en España.
Favor de mandarme un correo electrónico a benharvey@gmail.com para detalles. Le haré unas preguntas sobre otras detalles del equipo para asegurar que tiene el bolso correcto.
Gracias. Ben Harvey www.djbenharvey.com
I lost my bag during the performance of "Cut Copy" on Saturday around 12:30am - it was a blue bag by "Jack Spade" that I was wearing on my shoulder. I either put it down or someone took it off my shoulder.
Inside it was a minidisk recorder, microphone, headphones, Canon Camera.
I am a Radio Reporter so I NEED the MINIDISK and Camera CARD more than anything else since it has very important interviews on it that I did with the bands... and without the disk I have lost all the interviews. IF you stole the bag you can keep everything else... I just want the disk.
If you FOUND the bag and will return all the contents, I will give you a big reward, probably worth more than what you would receive by selling the equipment in Spain. Please email me at benharvey@gmail.com.
Thanks, Ben Harvey www.djbenharvey.com
