*shakes her head*...and hadn't he taken up running at one point, too? now, running through the Sahara...that would indeed be something to see! 
that being said, i did something extremely painful yesterday.
i subjected myself to the Scumfrog mix of HTS in its entirety. TWICE IN A ROW. 
(and indeed, i really don't care for this mix, either.)
this allowed me to learn that yes, it *is* indeed "this force set off by time." there's a bit (if you've not yet made it through this version yourself, and i'll completely understand if you haven't...
) where everything drops out except Barney's vocal, and this line is part of it, so you can hear very clearly what he's saying.
BTW, since the cleavage discussion doesn't seem to want to fade away quietly, and since i've now got my hands on the Felix da Housecat mix (completely with canyonesque echoing effect placed on Barney's voice), i thought i'd share the following revelation reached at dinner with friends last Saturday night. (and for the record, no liquor was involved this time round...*that* was the night before!
)
cleavage does indeed have an echo. especially large cleavage.
*coughs*
so, in conclusion, who needs effects units when you are your own...? :D