WDYWFM is, IMHO, the only track from the combined Electronic/Revenge/Monaco output that could be considered good enough to warrant inclusion. Maybe GAWI, squeezes in. TO2 have to be disregarded as Gillian is no longer in the band, shame as some of their tracks e.g. Tasty Fish/Selfish are excellent.
Yes, I would love to hear them play WDYWFM. It's a great track that stands up against NOs best material, which is where all other 'side project' tracks fall down.
The reality is of course, this would never happen - it's not very often I say "never", but in this case I feel pretty confident about it. The whole point of touring is to promote records. Barney/Steve aint gonna promote a track that they get no royalties from but Hooky does and similarly Hooky wouldn't play an Electronic track for the same reason.
But if we're still living this fantasy out and ignoring the commercial aspects which make this a none-runner, then there's loads of old NO tracks I'd like to hear them play again before they consider spending time and energy rehearsing songs that didn't even get played outside the studio by the originating performers.