Pulling from a couple of old threads in this forum along with other sources I came up with the following. These are films that inspired song titles, provided samples, connect to JDNO in some meaningful way, or were inspired by the band. I'm slowly purchasing all of them (indicated by asterisks).
UPDATED
- 2001: A Space Odyssey (Stanley Kubrick, 1968)* - Murder
- Age Of Consent (Michael Powell, 1969)
- Caligula (Bob Guccione, 1980)* - Murder
- Clockwork Orange (Stanley Kubrick, 1971)* - Ultraviolence
- Control (Anton Corbjin, 2007)*
- Cries And Whispers (Ingmar Bergman, 1973)*
- The Crow (Alex Proyas, 1994)
- Eiszeit (Ice Age) (Peter Zadek, 1975)
- The Eternal Flame (Frank Lloyd, 1922) - The Eternal
- Everything's Gone Green (Paul Fox, 2006)
- The Exorcist (William Friedkin, 1973) - Don't Do It
- Per Qualche Dollaro In Piü (For A Few Dollars More) (Sergio Leone, 1965) - Elegia
- The Good, The Bad, And The Ugly (Sergio Leone, 1966) - Ruined In A Day
- In A Lonely Place (Nicholas Ray, 1950)
- Joy Division (Grant Gee, 2007)*
- Kiss Of Death (Henry Hathaway, 1947)
- Marie Antoinette (Sofia Copolla, 2006)*
- Moses The Lawgiver (Gianfranco De Bosio, 1975) - Ruined In A Day
- Pretty In Pink (Howard Deutch, 1986)*
- Salvation! (Beth B., 1987)*
- The Sound Of Music (Robert Wise, 1965)*
- Stroszek (Werner Herzog, 1977)*
- Thieves Like Us (Robert Altman, 1974)
- Trainspotting (Danny Boyle, 1996)
- 24 Hour Party People (Michael Winterbottom, 2002)*
- Vanishing Point (Richard C. Sarafian, 1971)
- Whistle Down The Wind (Bryan Forbes, 1961) - Vanishing Point
I left out films like Married To The Mob, Something Wild, etc., that only had one song appear on the soundtrack - the exception being Marie Antoinette, because Ceremony was not only used in the trailer, but is also featured prominently in the film (not just used as background music).