Anybody speak Czech in here? — Forum Archive

26 Mar 2004, 00:56

Seriously, it's been a while since I've wanted those, and it seems impossible to order them without knowning the damn language...

http://www.alphamusic-shop.de/5712382.html

http://www.cdcentrum.cz/objects/1074113187.html?group_oid=1056986184

Not expensive, BUT RARE.......

Just a reminder for the newbies, those are the early version of Crystal, with the extra lyrics:

The closer that I’ll get to you The more you run away from me Just tell me what I’ve got to do You don’t have to be afraid of me

I want your love I need your love I want the things that others have

Whenever you’re here with me That’s where I want to be

26 Mar 2004, 02:01

well, if the price is 359 Czech Krons, then is like 13.3254 US dollars :shrug:

26 Mar 2004, 02:19

Originally posted by Spotnick Seriously, it's been a while since I've wanted those, and it seems impossible to order them without knowning the damn language...http://www.alphamusic-shop.de/5712382.htmlhttp://www.cdcentrum.cz/objects/1074113187.html?group_oid=1056986184Not expensive, BUT RARE.......Just a reminder for the newbies, those are the early version of Crystal, with the extra lyrics:The closer that I’ll get to youThe more you run away from meJust tell me what I’ve got to doYou don’t have to be afraid of meI want your loveI need your loveI want the things that others haveWhenever you’re here with meThat’s where I want to be

My sister-in-law is Czech. I'll see what I can do!

26 Mar 2004, 20:30

Bernarda Sumnera !

:laugh: :ignore:

29 Mar 2004, 17:13

the german site says:

Cybersecrecy Feat.Bernard Sum

Crystal Single (Vinyl) / Disco / Dance (record) Date feature: 02.10.2001 Article-Nr. 5712382

5,99 EUR Ready for dispatch in 1 to 9 working-days you save 7% in relation to the recommended selling price of 6.50 EUR For this article you receive webmiles to 59 (?)

nothing about the shipping costs though! :scratch: anybody knows what´s on the b-side of this?

30 Mar 2004, 23:25

Funnilz enough right now I am in Brno, Cyech Republic and I have to be here till Friday, I shall try to get my interpreter to translate it.

30 Mar 2004, 23:45

Originally posted by Budvar Huber Funnilz enough right now I am in Brno, Cyech Republic and I have to be here till Friday, I shall try to get my interpreter to translate it.

and buy the CD!

31 Mar 2004, 01:05

Originally posted by Budvar Huber Funnilz enough right now I am in Brno, Cyech Republic and I have to be here till Friday, I shall try to get my interpreter to translate it.

Just buy the damned thing for me :p

:lol:

1 Apr 2004, 04:43

I know now what it is, itís a trancy remix. I have tried to find it but itís not that easy, for starters Czech shops have the most limited oeping times of the whole world. I asked in one that was open but they only had top 40 stuff

Rest assured that if I find the CD I/ll buy the whole stock and youll be rcevving zours Nicos.

1 Apr 2004, 05:40

cant speak it, but i was given a book in the language when I opened my bank account... :rolleyes:

1 Apr 2004, 09:03

Originally posted by Budvar Huber I know now what it is, itís a trancy remix. I have tried to find it but itís not that easy, for starters Czech shops have the most limited oeping times of the whole world. I asked in one that was open but they only had top 40 stuff

Rest assured that if I find the CD I/ll buy the whole stock and youll be rcevving zours Nicos.

Yes it's a trace remix, I have a 3 mins real audio of it, and it's actually the best one of the "predecessors" of Crystal....

And it contains the Corvin Dalek mix too, so there are 2 on that CD...

Since MFS are out of stock, this is what's left ;)

1 Apr 2004, 11:58

Originally posted by Mr Hibster cant speak it, but i was given a book in the language when I opened my bank account...

:nonono:

You letting Shugz write your material again?!?!?!:p

1 Apr 2004, 13:39

...meanwhile I got something in .mp3 format...

CYBERSECRECY feat. Bernard Sumner - Crystal

...released in 2001...

The Saviour

2 Apr 2004, 00:40

Originally posted by The Saviour ...meanwhile I got something in .mp3 format...CYBERSECRECY feat. Bernard Sumner - Crystal...released in 2001...The Saviour

How the hell did you get it? I've been looking for it for ages!

2 Apr 2004, 05:09

Originally posted by Spotnick > Originally posted by The Saviour> ...meanwhile I got something in .mp3 format...> > CYBERSECRECY feat. Bernard Sumner - Crystal> > ...released in 2001...> > > The Saviour

How the hell did you get it? I've been looking for it for ages!

I just ordered that one on vinyl from the german link you provided ! Still better to have the real thing, me thinks.

2 Apr 2004, 14:04

may i ask how much for the shipping, Geri?

2 Apr 2004, 14:13

Originally posted by Spotnick > Originally posted by The Saviour> ...meanwhile I got something in .mp3 format...> > CYBERSECRECY feat. Bernard Sumner - Crystal> > ...released in 2001...> > > The Saviour

How the hell did you get it? I've been looking for it for ages!

...I was lucky to get it via soulseek yesterday... ...It seems to be ripped from a vinyl - good quality except ONE LITTLE SHITTY skip !!! ... :banghead:

...please mail me, I'll send it to you if you want...

...update: I'm a link agent, but beware, ladies; it seems, that this version does not feature the extra lyrics, only the 12' does...

The Saviour

3 Apr 2004, 09:14

Mission failed, I'm sad to report, no one had heard of this CD in any of the shops (two, I could find), on the other hand I did find a coffee house selling excellent coffe and the most scrumptious cake, and the waitress was gorgeous.

Floyd, you are one hour drive to the Czech Republic, could you buy it for us?

3 Apr 2004, 10:18

Originally posted by Budvar Huber Floyd, you are one hour drive to the Czech Republic, could you buy it for us?

...well Humberto, I don't speak the language, but I have some friends here they have some friends there - could be an exciting experiment; a report will follow...

...meanwhile I got several versions of that tune...

The Saviour

3 Apr 2004, 14:56

Originally posted by The Saviour > Originally posted by Budvar Huber> Floyd, you are one hour drive to the Czech Republic, could you buy it for us?

...well Humberto, I don't speak the language, but I have some friends here they have some friends there - could be an exciting experiment; a report will follow...

...meanwhile I got several versions of that tune...

The Saviour

Sure I want it, but I guess Geri will be helping us ;)

Well, I do have several version, but there are two I don't have, the Cybersecrecy, and the Flatner & Igram project All Kleer Mix and Kleer Mix...

But you know, all those releases are actually from Germany.. from MFS/Berlin

So basically, I know there are 2 Corvin Dalek versions (Pornoclub mix and Silicon Sex Mix), one Cybersecrecy, and 2 Flatner & Igram project...

3 Apr 2004, 17:21

You can also get the Cybersecrecy mix at Alpha Music in Germany here and from a US shop here

l8rs,

Nick ;)

4 Apr 2004, 03:36

...and exactly this version, Nick, includes the extra lyrics...

The Saviour

4 Apr 2004, 09:14

So there is quite a few mixes out there...

4 Apr 2004, 15:42

Originally posted by almanso may i ask how much for the shipping, Geri?

you shouldn't have asked - I nearly fainted when I saw the total price but then again, once I set my mind on something, I just have to have it :shrug:

price EUR 5.99 postage to a neighbouring country EUR 9.99 I don't really want to guess what it would cost to send it further afield :eek:

yeah, you can say it, I'm daft :D

4 Apr 2004, 15:52

Originally posted by Spotnick > Originally posted by The Saviour> > > > Originally posted by Budvar Huber> > Floyd, you are one hour drive to the Czech Republic, could you buy it for us?>

...well Humberto, I don't speak the language, but I have some friends here they have some friends there - could be an exciting experiment; a report will follow...

...meanwhile I got several versions of that tune...

The Saviour

Sure I want it, but I guess Geri will be helping us ;)

Not sure what you mean by that ? One thing is for sure, at these prices I won't be collecting all the mixes, one's enough. The postage must be high because it's vinyl?!

5 Apr 2004, 02:52

Originally posted by Geri > Originally posted by almanso may i ask how much for the shipping, Geri?

you shouldn't have asked - I nearly fainted when I saw the total price but then again, once I set my mind on something, I just have to have it :shrug:

price EUR 5.99 postage to a neighbouring country EUR 9.99 I don't really want to guess what it would cost to send it further afield :eek:

yeah, you can say it, I'm daft :D EUR 16?!? :eek3:

yeah, i shouldn´t have asked! :nonono:

6 Apr 2004, 12:52

...and here's a first report:

I'm in contact with Kristian from NEXTERA RECORDS in the Czech Republic; he told me, that my order of 10 CD's of this item would be going allright, if I'm still interested in...

...the prize I want to have is around € 15.-- + postage, so should I take it ?...

...for those, who dunno what I'm speaking about, here is the info again...

The Saviour

6 Apr 2004, 13:10

A bit expensive, but to be honest, you could sell those on EBay for more than that.... :D

I'd take one, as far as I know, this is the only place you can find Cybersecrecy's version on CD...

You might want to call MFS http://www.mfs-berlin.de/ to ask them if there is a way to get this on CD too (all versions), or maybe I should try to ask James Nice of LTM for his Cool As Ice Vol 2..

6 Apr 2004, 13:32

...good one...

...and anyway, at last I've ordered the whole thing, not forgetting to tell you, that they haven't usually mail order, it will be done for me by the way of exception, and not forgetting to call MFS in Berlin tomorrow...

...next report will follow...

The Saviour

7 Apr 2004, 01:02